Dit verhaal gaat over de verhalen over de Tweede Wereldoorlog die we misschien nog niet kennen. De verhalen die niet uitgebreid in de geschiedenisboeken staan, die niet als eerste in je hoofd opkomen als je aan de Tweede Wereldoorlog denkt, bijvoorbeeld over de voormalige koloniën van Nederland. De verborgen verhalen, die wachten om ontdekt te worden – en te worden doorverteld.
Deze tekst is geschreven voor een groep acteurs. Je kunt zelf bedenken hoe je het doet: allemaal tegelijk, of sommige zinnen samen en sommige zinnen individueel. Je kunt proberen een ritme te vinden in de tekst en je kunt spelen met tempo en dynamiek
| ALLEN | Herdenk, herinner, vergeet niet, geef door Het Joodse meisje dat ook een dagboek schreef maar dat we nooit hebben gevonden De heldhaftige verzetsverhalen die de geschiedenisboeken niet gehaald hebben De Duitse jongen die ‘nee’ zei en besloot niet mee te vechten De schoolkinderen op het Arubaanse strand, die een Duitse onderzeeër zagen en door hun vrolijke gezwaai misschien voorkomen hebben dat hij hun school opblies Het Amsterdamse echtpaar dat haar deuren opende met gevaar voor eigen leven Herdenk, herinner, vergeet niet, geef door De Surinaamse jongen die ‘waterboy’ was voor de Amerikaanse soldaten Die van zijn salaris een zak rijst kocht en hem op zijn rug mee naar zijn dorp droeg Die al lopend niet in de gaten had dat er een klein gaatje in de bodem zat Dat de zak lichter en lichter werd Die pas op de helft van zijn tocht merkte dat de zak langzaam leeggelopen was Het achtergelaten spoor van witte korrels werd weggevaagd door de wind Net als zijn bijdrage aan die verre oorlog Niemand zou weten dat ook hij zijn steentje had bijgedragen Hij stond daar langs de weg met lege handen en werd uiteindelijk vergeten Herdenk, herinner, vergeet niet, geef door Tussen de regels lees ik deze verhalen En vanaf vandaag geef ik ze door |
In mei 2021 ging de korte film ‘Tussen de regels’ in première (regie: Nina Haanappel – productiehuis: Jeugdtheaterschool Zuidoost). Dit is één van de alternatieve vormen waarmee Theater Na de Dam in 2021, met weinig of geen publiek, toch doorgang kon vinden. De hele film is te bekijken via https://theaternadedam.nl/voorstelling/tussen-de-regels/.